Ghost

TextMap entry

TextMap Message_101701608

Primary text

English

13 Translations
Poor Proxy... Working too much
Poor Proxy... Working too much

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Poor Proxy... Working too much
Poor Proxy... Working too much
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
简体中文zh-CN
可怜的绳匠…上太多班了
可怜的绳匠…上太多班了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
Deutschde
Armer Proxy ... Du arbeitest zu viel.
Armer Proxy ... Du arbeitest zu viel.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
Españoles
Ay, pobre... Trabajas demasiado...
Ay, pobre... Trabajas demasiado...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
Françaisfr
Pauvre proxy... Tu travailles trop...
Pauvre proxy... Tu travailles trop...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
Bahasa Indonesiaid
Kasihan deh kamu... Kebanyakan kerja...
Kasihan deh kamu... Kebanyakan kerja...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
日本語ja
かわいそうなプロキシちゃん…仕事が忙しすぎるんだねぇ…
かわいそうなプロキシちゃん…仕事が忙しすぎるんだねぇ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
한국어ko
불쌍한 로프꾼… 일을 너무 많이 했구나
불쌍한 로프꾼… 일을 너무 많이 했구나
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
Portuguêspt
Pobre d vc, Proxy... tá trabalhando demais...
Pobre d vc, Proxy... tá trabalhando demais...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
Русскийru
Бедный/Бедная прокси... ты слишком много работаешь
{M#Бедный}{F#Бедная} прокси... ты слишком много работаешь
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
ไทยth
Proxy ผู้น่าสงสาร... ทำงานหนักเกินไปแล้ว
Proxy ผู้น่าสงสาร... ทำงานหนักเกินไปแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
Tiếng Việtvi
Người Kết Nối tội nghiệp... làm việc quá nhiều rồi
Người Kết Nối tội nghiệp... làm việc quá nhiều rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608
繁體中文zh-TW
可憐的繩匠……上太多班了
可憐的繩匠……上太多班了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_101701608