Ghost

TextMap entry

TextMap Message_101700116

Primary text

English

13 Translations
That's going a bit far...
That's going a bit far...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
That's going a bit far...
That's going a bit far...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
简体中文zh-CN
你…过分了。
你…过分了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
Deutschde
Du gehst ein bisschen zu weit ...
Du gehst ein bisschen zu weit ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
Españoles
Eso es demasiado
Eso es demasiado
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
Françaisfr
Ce serait un peu limite...
Ce serait un peu limite...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
Bahasa Indonesiaid
Kamu... keterlaluan deh.
Kamu... keterlaluan deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
日本語ja
ちょっと~それはひどいよぉ
ちょっと~それはひどいよぉ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
한국어ko
저기… 그건 너무한 것 같아요
저기… 그건 너무한 것 같아요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
Portuguêspt
Aí... já é demais
Aí... já é demais
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
Русскийru
Это уж слишком...
Это уж слишком...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
ไทยth
นี่นาย/เธอ... ทำเกินไปแล้วนะ
นี่{M#นาย}{F#เธอ}... ทำเกินไปแล้วนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô... thật quá đáng.
{F#Cô}{M#Cậu}... thật quá đáng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116
繁體中文zh-TW
你……過分了。
你……過分了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_101700116