Ghost

TextMap entry

TextMap Item_Weapon_A_Common_03_Desc

Primary text

English

13 Translations
A consumer-class W-Engine launched by an exotic pet fan club to promote pet culture. It used to be a popular model until three customers' fingers, a staff member, and half a Bangboo disappeared into a Gourmet's big mouth. Ether blocks generated by the mouth module can rapidly devour substances. Please avoid putting your head and limbs inside.
A consumer-class W-Engine launched by an exotic pet fan club to promote pet culture. It used to be a popular model until three customers' fingers, a staff member, and half a Bangboo disappeared into a Gourmet's big mouth. Ether blocks generated by the mouth module can rapidly devour substances. Please avoid putting your head and limbs inside.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
A consumer-class W-Engine launched by an exotic pet fan club to promote pet culture. It used to be a popular model until three customers' fingers, a staff member, and half a Bangboo disappeared into a Gourmet's big mouth. Ether blocks generated by the mouth module can rapidly devour substances. Please avoid putting your head and limbs inside.
A consumer-class W-Engine launched by an exotic pet fan club to promote pet culture. It used to be a popular model until three customers' fingers, a staff member, and half a Bangboo disappeared into a Gourmet's big mouth. Ether blocks generated by the mouth module can rapidly devour substances. Please avoid putting your head and limbs inside.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
简体中文zh-CN
爬宠同好会为推广爬宠文化所推出的消费级音擎,曾收获一时的追捧,直到三名顾客的手指、一位店员和半只邦布消失在「饕客」的大嘴里。自「嘴部」产生的以太团块能够快速吞没物质,请勿将头部或肢体伸入其中。
爬宠同好会为推广爬宠文化所推出的消费级音擎,曾收获一时的追捧,直到三名顾客的手指、一位店员和半只邦布消失在「饕客」的大嘴里。自「嘴部」产生的以太团块能够快速吞没物质,请勿将头部或肢体伸入其中。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
Deutschde
Ein W-Motor der Verbraucherklasse, der von einem Fanclub für exotische Haustiere eingeführt wurde, um die Haustierkultur zu fördern. Er war ein beliebtes Modell, bis drei Finger von Kunden, einem Mitarbeiter und ein halber Bangboo, im großen Mund eines Gourmets verschwanden. Die vom Mundmodul erzeugten Ätherblöcke können schnell Substanzen verschlingen. Streck auf keinen Fall deinen Kopf oder andere Gliedmaßen hinein.
Ein W-Motor der Verbraucherklasse, der von einem Fanclub für exotische Haustiere eingeführt wurde, um die Haustierkultur zu fördern. Er war ein beliebtes Modell, bis drei Finger von Kunden, einem Mitarbeiter und ein halber Bangboo, im großen Mund eines Gourmets verschwanden. Die vom Mundmodul erzeugten Ätherblöcke können schnell Substanzen verschlingen. Streck auf keinen Fall deinen Kopf oder andere Gliedmaßen hinein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
Españoles
Un amplificador de gama media, creado por un grupo de amantes de los reptiles para promover la cultura de este tipo de animales. Durante cierto tiempo, fue el amplificador de moda en el mercado, hasta que se tragó tres de los dedos de un cliente, un miembro del equipo de desarrollo y medio bangbú. Los bloques etéreos que genera en la boca son capaces de tragar a gran velocidad todo tipo de sustancias. Recomendamos encarecidamente no poner la cabeza o cualquier extremidad en el interior.
Un amplificador de gama media, creado por un grupo de amantes de los reptiles para promover la cultura de este tipo de animales. Durante cierto tiempo, fue el amplificador de moda en el mercado, hasta que se tragó tres de los dedos de un cliente, un miembro del equipo de desarrollo y medio bangbú. Los bloques etéreos que genera en la boca son capaces de tragar a gran velocidad todo tipo de sustancias. Recomendamos encarecidamente no poner la cabeza o cualquier extremidad en el interior.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
Françaisfr
Un moteur-ampli grand public lancé par un amateur d'animaux exotiques pour mettre en avant le milieu des animaux de compagnie. C'était un modèle populaire jusqu'au jour où 3 doigts de clients, un membre du personnel et la moitié d'un Bangbou ont disparu dans l'énorme bouche de Gourmet. Les blocs d'éther généré par le module buccal peuvent rapidement dévorer les substances. Éviter de mettre votre tête ou vos membres à l'intérieur.
Un moteur-ampli grand public lancé par un amateur d'animaux exotiques pour mettre en avant le milieu des animaux de compagnie. C'était un modèle populaire jusqu'au jour où 3 doigts de clients, un membre du personnel et la moitié d'un Bangbou ont disparu dans l'énorme bouche de Gourmet. Les blocs d'éther généré par le module buccal peuvent rapidement dévorer les substances. Éviter de mettre votre tête ou vos membres à l'intérieur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
Bahasa Indonesiaid
W-Engine yang diproduksi secara massal dan diperkenalkan oleh Klub Pencinta Hewan untuk mempromosikan budaya memelihara hewan. W-Engine ini pernah menjadi populer, tapi itu sebelum jari dari tiga pelanggan, seorang staf, dan setengah Bangboo menghilang ke dalam mulut besar si Gourmet. Bongkahan Ether yang dihasilkan modul pada mulutnya dapat melahap benda-benda dengan cepat. Mohon jangan memasukkan kepala atau anggota tubuh ke dalamnya.
W-Engine yang diproduksi secara massal dan diperkenalkan oleh Klub Pencinta Hewan untuk mempromosikan budaya memelihara hewan. W-Engine ini pernah menjadi populer, tapi itu sebelum jari dari tiga pelanggan, seorang staf, dan setengah Bangboo menghilang ke dalam mulut besar si Gourmet. Bongkahan Ether yang dihasilkan modul pada mulutnya dapat melahap benda-benda dengan cepat. Mohon jangan memasukkan kepala atau anggota tubuh ke dalamnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
日本語ja
爬虫類飼育同好会が、爬虫類をペットとする文化を普及させるために作製した一般向け音動機。3人の顧客の指、店員1人、ボンプの半身が「食いしん坊」の口の中に消えるまで一時的な人気を博した。
「口」に生成されたエーテル塊は物質をすばやく飲み込んでしまう性質があるため、頭や手足を中に入れてはいけない。
爬虫類飼育同好会が、爬虫類をペットとする文化を普及させるために作製した一般向け音動機。3人の顧客の指、店員1人、ボンプの半身が「食いしん坊」の口の中に消えるまで一時的な人気を博した。
「口」に生成されたエーテル塊は物質をすばやく飲み込んでしまう性質があるため、頭や手足を中に入れてはいけない。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
한국어ko
파충류 애호가들이 파충류 기르기 문화를 홍보하기 위해 출시한 소비자급 W-엔진. 한때 짧게 유행했으나 손님 3명의 손가락과 점원 1명, 그리고 「Bangboo」 반 마리가 「식객」의 입속으로 사라진 이후 인기가 식었다. 「입 부위」에서 발생하는 에테르 덩어리가 물질을 빠르게 집어삼키니 머리나 몸을 안에 집어넣으면 안 된다.
파충류 애호가들이 파충류 기르기 문화를 홍보하기 위해 출시한 소비자급 W-엔진. 한때 짧게 유행했으나 손님 3명의 손가락과 점원 1명, 그리고 「Bangboo」 반 마리가 「식객」의 입속으로 사라진 이후 인기가 식었다. 「입 부위」에서 발생하는 에테르 덩어리가 물질을 빠르게 집어삼키니 머리나 몸을 안에 집어넣으면 안 된다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
Portuguêspt
Esse é um Motor-W comercial, que foi lançado por um fã-clube de animais de estimação exóticos. A intenção era promover a cultura de pets e o modelo foi popular por um tempo. Sua popularidade levou um baque quando três dedos de um cliente, um funcionário e meio Bangboo desapareceram dentro da boca de um Gourmet. É que o módulo bucal gera blocos de Éter que podem devorar substâncias rapidamente. Evite colocar a cabeça ou dedos dentro dele.
Esse é um Motor-W comercial, que foi lançado por um fã-clube de animais de estimação exóticos. A intenção era promover a cultura de pets e o modelo foi popular por um tempo. Sua popularidade levou um baque quando três dedos de um cliente, um funcionário e meio Bangboo desapareceram dentro da boca de um Gourmet. É que o módulo bucal gera blocos de Éter que podem devorar substâncias rapidamente. Evite colocar a cabeça ou dedos dentro dele.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
Русскийru
Амплификатор массового производства, активно продвигаемый любителями экзотических домашних питомцев. Эта модель пользовалась популярностью, пока Гурман не проглотил пальцы троих покупателей, одного продавца целиком и половину банбу. Куски эфира, формируемые в ротовом модуле аппарата, молниеносно поглощают материю, с которой взаимодействуют. Крайне не рекомендуется засовывать голову или конечности в устройство.
Амплификатор массового производства, активно продвигаемый любителями экзотических домашних питомцев. Эта модель пользовалась популярностью, пока Гурман не проглотил пальцы троих покупателей, одного продавца целиком и половину банбу. Куски эфира, формируемые в ротовом модуле аппарата, молниеносно поглощают материю, с которой взаимодействуют. Крайне не рекомендуется засовывать голову или конечности в устройство.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
ไทยth
W-Engine ระดับจับต้องได้ที่เปิดตัวโดยชมรมคนรักสัตว์เลื้อยคลาน เพื่อโปรโมตวัฒนธรรมการเลี้ยงสัตว์เลื้อยคลาน เคยได้รับความนิยมอยู่ช่วงหนึ่ง จนกระทั่งนิ้วมือของลูกค้าสามคน และ Bangboo ครึ่งตัวหายเข้าไปในปากใหญ่ๆ ของ "Gourmet" ก้อนอีเทอร์ที่เกิดขึ้นจากโมดูล "ปาก" สามารถกลืนสสารได้อย่างรวดเร็ว กรุณาอย่าเอื้อมหัวหรือแขนขาเข้าไปในนั้น
W-Engine ระดับจับต้องได้ที่เปิดตัวโดยชมรมคนรักสัตว์เลื้อยคลาน เพื่อโปรโมตวัฒนธรรมการเลี้ยงสัตว์เลื้อยคลาน เคยได้รับความนิยมอยู่ช่วงหนึ่ง จนกระทั่งนิ้วมือของลูกค้าสามคน และ Bangboo ครึ่งตัวหายเข้าไปในปากใหญ่ๆ ของ "Gourmet" ก้อนอีเทอร์ที่เกิดขึ้นจากโมดูล "ปาก" สามารถกลืนสสารได้อย่างรวดเร็ว กรุณาอย่าเอื้อมหัวหรือแขนขาเข้าไปในนั้น
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
Tiếng Việtvi
W-Engine do hội yêu thích thú cưng bò sát cho ra mắt, nhằm quảng bá văn hóa thú cưng này. Từng được nhiều người săn đón trong một thời gian, cho đến khi ngón tay của ba vị khách, một nhân viên và nửa con Bangboo biến mất trong miệng của "Khách Tham Ăn". Những khối Ether sinh ra từ "miệng" có thể nhanh chóng nuốt chửng vật chất, vì vậy vui lòng không đưa đầu hoặc tay chân vào trong.
W-Engine do hội yêu thích thú cưng bò sát cho ra mắt, nhằm quảng bá văn hóa thú cưng này. Từng được nhiều người săn đón trong một thời gian, cho đến khi ngón tay của ba vị khách, một nhân viên và nửa con Bangboo biến mất trong miệng của "Khách Tham Ăn". Những khối Ether sinh ra từ "miệng" có thể nhanh chóng nuốt chửng vật chất, vì vậy vui lòng không đưa đầu hoặc tay chân vào trong.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc
繁體中文zh-TW
爬寵同好會為推廣爬寵文化所推出的消費級音擎,曾收穫一時的追捧,直到三名顧客的手指、一位店員和半隻邦布消失在「饕客」的大嘴裡。自「嘴部」產生的以太團塊能夠快速吞沒物質,請勿將頭部或肢體伸入其中。
爬寵同好會為推廣爬寵文化所推出的消費級音擎,曾收穫一時的追捧,直到三名顧客的手指、一位店員和半隻邦布消失在「饕客」的大嘴裡。自「嘴部」產生的以太團塊能夠快速吞沒物質,請勿將頭部或肢體伸入其中。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Item_Weapon_A_Common_03_Desc