Ghost

TextMap entry

TextMap Intro_10162516

Primary text

English

13 Translations
You found the hiding Big Pan and told him that the power of fear is proof of a swordmaster's strength. "Big Pan" decided to fight, while Xiao'Guang also began to understand some secrets of the Hidden Realm...
You found the hiding Big Pan and told him that the power of fear is proof of a swordmaster's strength. "Big Pan" decided to fight, while Xiao'Guang also began to understand some secrets of the Hidden Realm...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
You found the hiding Big Pan and told him that the power of fear is proof of a swordmaster's strength. "Big Pan" decided to fight, while Xiao'Guang also began to understand some secrets of the Hidden Realm...
You found the hiding Big Pan and told him that the power of fear is proof of a swordmaster's strength. "Big Pan" decided to fight, while Xiao'Guang also began to understand some secrets of the Hidden Realm...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
简体中文zh-CN
找到了躲藏起来的「大潘」,并告诉了他恐惧力量才是剑士强大的证明。「大潘」决定战斗,同时小光也大致参透了秘境的一些秘密…
找到了躲藏起来的「大潘」,并告诉了他恐惧力量才是剑士强大的证明。「大潘」决定战斗,同时小光也大致参透了秘境的一些秘密…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
Deutschde
Ihr findet den versteckten Big Pan und erklärt ihm, dass die Macht der Furcht der wahre Beweis für die Stärke eines Schwertkämpfers ist. Big Pan entscheidet sich zu kämpfen, und Xiao’Guang durchschaut zugleich grob einige der Geheimnisse dieser Geheimdomäne ...
Ihr findet den versteckten Big Pan und erklärt ihm, dass die Macht der Furcht der wahre Beweis für die Stärke eines Schwertkämpfers ist. Big Pan entscheidet sich zu kämpfen, und Xiao’Guang durchschaut zugleich grob einige der Geheimnisse dieser Geheimdomäne ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
Españoles
Encuentras a Gran Pan, quien se había escondido. Le dices que su miedo es la prueba de la fuerza de un espadachín. Gran Pan decide luchar. Mientras tanto, Shunguang ha descubierto algunos de los secretos del dominio...
Encuentras a Gran Pan, quien se había escondido. Le dices que su miedo es la prueba de la fuerza de un espadachín. Gran Pan decide luchar. Mientras tanto, Shunguang ha descubierto algunos de los secretos del dominio...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
Françaisfr
Vous retrouvez Big Pan qui se cachait et lui confiez que la puissance de la peur est la preuve de la force d'un maître épéiste. Big Pan décide de se battre, tandis que Shushu commence aussi à comprendre certains secrets du royaume caché...
Vous retrouvez Big Pan qui se cachait et lui confiez que la puissance de la peur est la preuve de la force d'un maître épéiste. Big Pan décide de se battre, tandis que Shushu commence aussi à comprendre certains secrets du royaume caché...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
Bahasa Indonesiaid
Kamu menemukan Big Pan yang bersembunyi, dan memberitahunya bahwa kekuatan rasa takut adalah bukti kekuatan seorang pendekar pedang. Big Pan memutuskan untuk bertarung, sementara itu Xiao'Guang juga mulai memahami beberapa rahasia dari alam rahasia...
Kamu menemukan Big Pan yang bersembunyi, dan memberitahunya bahwa kekuatan rasa takut adalah bukti kekuatan seorang pendekar pedang. Big Pan memutuskan untuk bertarung, sementara itu Xiao'Guang juga mulai memahami beberapa rahasia dari alam rahasia...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
日本語ja
身を潜めていた「潘太」を見つけ出し、自分自身の力に怯えられることこそが、剣士の強さの証だと伝えた。
「潘太」は戦うことを選び、同時に瞬光もまた、秘境に隠された幾つかの秘密をおおよそ掴み始めていた…
身を潜めていた「潘太」を見つけ出し、自分自身の力に怯えられることこそが、剣士の強さの証だと伝えた。
「潘太」は戦うことを選び、同時に瞬光もまた、秘境に隠された幾つかの秘密をおおよそ掴み始めていた…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
한국어ko
숨어있던 「대반」을 찾아내고 힘을 두려워하는 것이야말로 검사의 강함을 증명하는 것이라고 알려준다. 「대반」은 싸우길 결심하고, 빛나도 비경의 비밀을 어느 정도 알아내게 된다…
숨어있던 「대반」을 찾아내고 힘을 두려워하는 것이야말로 검사의 강함을 증명하는 것이라고 알려준다. 「대반」은 싸우길 결심하고, 빛나도 비경의 비밀을 어느 정도 알아내게 된다…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
Portuguêspt
Você encontra Grande Pan, que estava escondido. Você diz a ele que seu medo é a prova da força de um espadachim. Grande Pan decide lutar. Enquanto isso, Guangzinha descobre alguns segredos do domínio oculto.
Você encontra Grande Pan, que estava escondido. Você diz a ele que seu medo é a prova da força de um espadachim. Grande Pan decide lutar. Enquanto isso, Guangzinha descobre alguns segredos do domínio oculto.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
Русскийru
Вы находите спрятавшегося Большого Паня и объясняете ему, что страх — это признак силы мечника. Большой Пань решает сразиться, а сяо-Гуан тем временем начинает понимать некоторые тайны этого места...
Вы находите спрятавшегося Большого Паня и объясняете ему, что страх — это признак силы мечника. Большой Пань решает сразиться, а сяо-Гуан тем временем начинает понимать некоторые тайны этого места...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
ไทยth
เจอ "Big Pan" ที่กำลังหลบซ่อนอยู่แล้ว จึงบอกเขาไปว่าพลังที่เขากลัวนั้น คือเครื่องพิสูจน์ความแข็งแกร่งของนักดาบ ด้วยเหตุนี้ "Big Pan" จึงตัดสินใจที่จะต่อสู้ และในขณะเดียวกัน Xiao'Guang ก็เริ่มเข้าใจความลับบางอย่างของแดนลับแห่งนี้...
เจอ "Big Pan" ที่กำลังหลบซ่อนอยู่แล้ว จึงบอกเขาไปว่าพลังที่เขากลัวนั้น คือเครื่องพิสูจน์ความแข็งแกร่งของนักดาบ ด้วยเหตุนี้ "Big Pan" จึงตัดสินใจที่จะต่อสู้ และในขณะเดียวกัน Xiao'Guang ก็เริ่มเข้าใจความลับบางอย่างของแดนลับแห่งนี้...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
Tiếng Việtvi
Đã tìm thấy "Đại Pan" đang lẩn trốn, và nói với anh ấy rằng sức mạnh của nỗi sợ mới là minh chứng cho sự mạnh mẽ của một kiếm sĩ. "Đại Pan" quyết định chiến đấu, đồng thời Tiểu Guang cũng đã nhìn thấu được phần nào bí mật của bí cảnh...
Đã tìm thấy "Đại Pan" đang lẩn trốn, và nói với anh ấy rằng sức mạnh của nỗi sợ mới là minh chứng cho sự mạnh mẽ của một kiếm sĩ. "Đại Pan" quyết định chiến đấu, đồng thời Tiểu Guang cũng đã nhìn thấu được phần nào bí mật của bí cảnh...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516
繁體中文zh-TW
找到了躲藏起來的「大潘」,並告訴了他恐懼力量才是劍士強大的證明。「大潘」決定戰鬥,同時小光也大致參透了秘境的一些秘密……
找到了躲藏起來的「大潘」,並告訴了他恐懼力量才是劍士強大的證明。「大潘」決定戰鬥,同時小光也大致參透了秘境的一些秘密……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Intro_10162516