Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_24_12_02

Primary text

English

13 Translations
W—Well... about that...
W—Well... about that...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Crisis of Trust"

W—Well... about that...
W—Well... about that...
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_23
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_23/1/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

"Crisis of Trust"

W—Well... about that...
W—Well... about that...
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_23F
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_23F/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
W—Well... about that...
W—Well... about that...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
简体中文zh-CN
我…那、那个…
我…那、那个…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
Deutschde
Äh ... Also, was das angeht ...
Äh ... Also, was das angeht ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
Españoles
Pues... yo... eh...
Pues... yo... eh...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
Françaisfr
Alors... à ce propos...
Alors... à ce propos...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
Bahasa Indonesiaid
A-aku... tentang itu...
A-aku... tentang itu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
日本語ja
あたし…そ、その…
あたし…そ、その…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
한국어ko
그, 그게… 저, 저기…
그, 그게… 저, 저기…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
Portuguêspt
Bo... bom... sabe o que é...
Bo... bom... sabe o que é...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
Русскийru
Н-ну... Я...
Н-ну... Я...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
ไทยth
ฉัน... เอ่อ คือ...
ฉัน... เอ่อ คือ... 
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
Tiếng Việtvi
Tôi... Ưm, chuyện đó...
Tôi... Ưm, chuyện đó...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02
繁體中文zh-TW
我……那、那個……
我……那、那個……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_24_12_02