Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_02_35

Primary text

English

13 Translations
Ahem... Fairy? Do you have any way to read the Bangboo data?
Ahem... Fairy? Do you have any way to read the Bangboo data?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Most Urgent"

Ahem... Fairy? Do you have any way to read the Bangboo data?
Ahem... Fairy? Do you have any way to read the Bangboo data?
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02F
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_02F/3/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
Ahem... Fairy? Do you have any way to read the Bangboo data?
Ahem... Fairy? Do you have any way to read the Bangboo data?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
简体中文zh-CN
咳哼…Fairy?你有办法强制读取邦布内的数据?
咳哼…Fairy?你有办法强制读取邦布内的数据?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
Deutschde
Ähem ... Fairy? Weißt du, wie man die Bangboo-Daten ausliest?
Ähem ... Fairy? Weißt du, wie man die Bangboo-Daten ausliest?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
Españoles
Ejem... Hada, ¿tienes alguna forma de acceder a los datos dentro del bangbú?
Ejem... Hada, ¿tienes alguna forma de acceder a los datos dentro del bangbú?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
Françaisfr
Ahem... Fairy ? Est-ce que tu sais comment lire les données du Bangbou ?
Ahem... Fairy ? Est-ce que tu sais comment lire les données du Bangbou ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
Bahasa Indonesiaid
*ehem* ...Fairy? Apa ada cara untuk mengakses data Bangboo secara paksa?
*ehem* ...Fairy? Apa ada cara untuk mengakses data Bangboo secara paksa?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
日本語ja
コホンッ…Fairy、ボンプの内部にあるデータを
強制的に取り出す方法はない?
コホンッ…Fairy、ボンプの内部にあるデータを
強制的に取り出す方法はない?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
한국어ko
크흠… Fairy? 「Bangboo」 내부 데이터를 강제로 판독할 수 있겠어?
크흠… Fairy? 「Bangboo」 내부 데이터를 강제로 판독할 수 있겠어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
Portuguêspt
Ahem... Fada, você tem algum jeito de ler os dados do Bangboo?
Ahem... Fada, você tem algum jeito de ler os dados do Bangboo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
Русскийru
Кхм... Фея? Ты можешь как-то прочесть данные банбу?
Кхм... Фея? Ты можешь как-то прочесть данные банбу?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
ไทยth
*อะแฮ่ม*... Fairy? เธอมีวิธีบังคับอ่านข้อมูลใน Bangboo งั้นเหรอ?
*อะแฮ่ม*... Fairy? เธอมีวิธีบังคับอ่านข้อมูลใน Bangboo งั้นเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
Tiếng Việtvi
E hèm... Fairy? Cô có cách cưỡng chế đọc dữ liệu trong Bangboo không?
E hèm... Fairy? Cô có cách cưỡng chế đọc dữ liệu trong Bangboo không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35
繁體中文zh-TW
咳哼……Fairy?你有辦法強制讀取邦布內的資料?
咳哼……Fairy?你有辦法強制讀取邦布內的資料?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_02_35