Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter02_16_07_01

Primary text

English

13 Translations
The government and TOPS invested huge sums of money in construction. Even Belobog was working on a big project in the area...
The government and TOPS invested huge sums of money in construction. Even Belobog was working on a big project in the area...

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Deserted Lands

The government and TOPS invested huge sums of money in construction. Even Belobog was working on a big project in the area...
The government and TOPS invested huge sums of money in construction. Even Belobog was working on a big project in the area...
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16/0/9
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Deserted Lands

The government and TOPS invested huge sums of money in construction. Even Belobog was working on a big project in the area...
The government and TOPS invested huge sums of money in construction. Even Belobog was working on a big project in the area...
Talk / Story
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16F
Dialog
GalGame/Chapter02/GalGame_Chapter02_16F/0/9
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
The government and TOPS invested huge sums of money in construction. Even Belobog was working on a big project in the area...
The government and TOPS invested huge sums of money in construction. Even Belobog was working on a big project in the area...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
简体中文zh-CN
政府和TOPS当时正在投入巨大财力建设这里,咱们公司也承建了这个区域的某个大型项目…
政府和TOPS当时正在投入巨大财力建设这里,咱们公司也承建了这个区域的某个大型项目…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
Deutschde
Die Regierung und TOPS haben riesige Summen in den Bau hier investiert. Sogar Belobog Industries hat an einem großen Projekt in diesem Gebiet gearbeitet ...
Die Regierung und TOPS haben riesige Summen in den Bau hier investiert. Sogar Belobog Industries hat an einem großen Projekt in diesem Gebiet gearbeitet ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
Españoles
El gobierno y TOPS invirtieron una gran cantidad de dinero en esta obra. Incluso Construcciones Belobog estaba involucrada en el proyecto...
El gobierno y TOPS invirtieron una gran cantidad de dinero en esta obra. Incluso Construcciones Belobog estaba involucrada en el proyecto...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
Françaisfr
Le gouvernement et les TOPS y ont investi de grosses sommes d'argent dans la construction. Même Belobog travaillait sur un immense projet par ici...
Le gouvernement et les TOPS y ont investi de grosses sommes d'argent dans la construction. Même Belobog travaillait sur un immense projet par ici...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
Bahasa Indonesiaid
Pemerintah dan TOPS sempat menginvestasi banyak uang untuk membangun tempat ini. Bahkan Belobog juga pernah ikut serta dalam proyek besar di area ini...
Pemerintah dan TOPS sempat menginvestasi banyak uang untuk membangun tempat ini. Bahkan Belobog juga pernah ikut serta dalam proyek besar di area ini...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
日本語ja
政府とTOPSは、ここの建設に大金をつぎ込んでいたし…
うちの会社もこのあたりで、
プロジェクトを手掛けていたことがあったな…
政府とTOPSは、ここの建設に大金をつぎ込んでいたし…
うちの会社もこのあたりで、
プロジェクトを手掛けていたことがあったな…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
한국어ko
그때 당시, 이곳을 개발하겠다고 정부와 TOPS가 막대한 자금을 투자했죠. 저희도 이 구역의 대형 프로젝트를 수주받았었고…
그때 당시, 이곳을 개발하겠다고 정부와 TOPS가 막대한 자금을 투자했죠. 저희도 이 구역의 대형 프로젝트를 수주받았었고…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
Portuguêspt
O governo e a TOPS investiram muito dinheiro na construção. Até a Belobog estava trabalhando em um grande projeto na área...
O governo e a TOPS investiram muito dinheiro na construção. Até a Belobog estava trabalhando em um grande projeto na área...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
Русскийru
В те времена правительство и ТОП вложили в него уйму денег. Даже мы в «Белобоге» работали на большом проекте в этих местах...
В те времена правительство и ТОП вложили в него уйму денег. Даже мы в «Белобоге» работали на большом проекте в этих местах...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
ไทยth
ตอนนั้นรัฐบาลและ TOPS กำลังก่อสร้างที่นี่ด้วยเงินทุนจำนวนมหาศาล
และบริษัทของเราก็ได้รับเหมาโครงการขนาดใหญ่ในพื้นที่นี้ด้วย...
ตอนนั้นรัฐบาลและ TOPS กำลังก่อสร้างที่นี่ด้วยเงินทุนจำนวนมหาศาล 
และบริษัทของเราก็ได้รับเหมาโครงการขนาดใหญ่ในพื้นที่นี้ด้วย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
Tiếng Việtvi
Chính phủ và TOPS lúc đó đang đầu tư nguồn lực tài chính khổng lồ cho việc xây dựng ở đây, công ty chúng ta cũng từng nhận một dự án lớn ở khu vực này...
Chính phủ và TOPS lúc đó đang đầu tư nguồn lực tài chính khổng lồ cho việc xây dựng ở đây, công ty chúng ta cũng từng nhận một dự án lớn ở khu vực này...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01
繁體中文zh-TW
政府和TOPS當時正在投入巨大財力建設這裡,我們公司也承建了這個區域的某個大型專案……
政府和TOPS當時正在投入巨大財力建設這裡,我們公司也承建了這個區域的某個大型專案……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter02_16_07_01