Ghost

TextMap entry

TextMap CardSkillDesc_100161

Primary text

English

13 Translations
During combat, Hollow Thug - Arsonist will sometimes bombard using a hail of molotov cocktails.
During combat, Hollow Thug - Arsonist will sometimes bombard using a hail of molotov cocktails.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1
Discovered text reference
Arsonistenemy_codex · 100161

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
During combat, Hollow Thug - Arsonist will sometimes bombard using a hail of molotov cocktails.
During combat, Hollow Thug - Arsonist will sometimes bombard using a hail of molotov cocktails.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
简体中文zh-CN
战斗中,盗洞暴徒·焚毁狂有时会一次性扔出大量燃烧瓶。
战斗中,盗洞暴徒·焚毁狂有时会一次性扔出大量燃烧瓶。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
Deutschde
Höhlengangster – Brandstifter wirft im Kampf manchmal eine große Menge Molotowcocktails auf einmal.
Höhlengangster – Brandstifter wirft im Kampf manchmal eine große Menge Molotowcocktails auf einmal.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
Españoles
El bandido de Cavidades: incendiario lanza una gran cantidad de cócteles molotov.
El bandido de Cavidades: incendiario lanza una gran cantidad de cócteles molotov.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
Françaisfr
En combat, Bandit des Néantres – Incendiaire bombarde parfois ses cibles avec des pluies de cocktails molotov.
En combat, Bandit des Néantres – Incendiaire bombarde parfois ses cibles avec des pluies de cocktails molotov.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
Bahasa Indonesiaid
Dalam pertarungan, Hollow Thug - Arsonist sesekali akan melemparkan bom molotov dalam jumlah besar.
Dalam pertarungan, Hollow Thug - Arsonist sesekali akan melemparkan bom molotov dalam jumlah besar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
日本語ja
戦闘中、ホロウ荒らし・焼却狂は時々一度に大量の火炎瓶を投げつける。
戦闘中、ホロウ荒らし・焼却狂は時々一度に大量の火炎瓶を投げつける。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
한국어ko
전투 중, 레이더 폭도·방화광은 가끔씩 한 번에 대량의 화염병을 던진다.
전투 중, 레이더 폭도·방화광은 가끔씩 한 번에 대량의 화염병을 던진다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
Portuguêspt
Durante o combate, o Bandido de Esfera Incendiário pode causar um bombardeio com coquetéis molotov.
Durante o combate, o Bandido de Esfera Incendiário pode causar um bombardeio com coquetéis molotov.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
Русскийru
В бою разбойник из каверн — поджигатель может за один раз бросить несколько коктейлей Молотова.
В бою разбойник из каверн — поджигатель может за один раз бросить несколько коктейлей Молотова.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
ไทยth
ในระหว่างการต่อสู้ Hollow Thug - Arsonist บางครั้งจะโยนระเบิดขวดจำนวนมาก ออกมาในครั้งเดียว
ในระหว่างการต่อสู้ Hollow Thug - Arsonist บางครั้งจะโยนระเบิดขวดจำนวนมาก ออกมาในครั้งเดียว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
Tiếng Việtvi
Trong chiến đấu, Côn Đồ Lỗ Hổng - Cuồng Thiêu Hủy có lúc sẽ ném ra lượng lớn bình chất đốt.
Trong chiến đấu, Côn Đồ Lỗ Hổng - Cuồng Thiêu Hủy có lúc sẽ ném ra lượng lớn bình chất đốt.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161
繁體中文zh-TW
戰鬥中,盜洞暴徒·焚毀狂有時會一次性丟出大量燃燒瓶。
戰鬥中,盜洞暴徒·焚毀狂有時會一次性丟出大量燃燒瓶。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_100161