Ghost

TextMap entry

TextMap CardSkillDesc_10005

Primary text

English

13 Translations
During combat, Strike Jaeger slides to get close to targets or tosses out knives with delayed explosions.
During combat, Strike Jaeger slides to get close to targets or tosses out knives with delayed explosions.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1
Discovered text reference
Strike Jaegerenemy_codex · 10005

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Englishen
During combat, Strike Jaeger slides to get close to targets or tosses out knives with delayed explosions.
During combat, Strike Jaeger slides to get close to targets or tosses out knives with delayed explosions.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
简体中文zh-CN
战斗中,掠袭猎兵会滑铲快速接近目标,或扔出大量会延迟爆炸的飞刀。
战斗中,掠袭猎兵会滑铲快速接近目标,或扔出大量会延迟爆炸的飞刀。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
Deutschde
Raubjäger nähert sich im Kampf schnell durch einen Rutschangriff und wirft eine große Anzahl verzögerter Explosivmesser.
Raubjäger nähert sich im Kampf schnell durch einen Rutschangriff und wirft eine große Anzahl verzögerter Explosivmesser.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
Españoles
El cazador de asalto avanza rápidamente hacia su objetivo o arroja una gran cantidad de cuchillas explosivas.
El cazador de asalto avanza rápidamente hacia su objetivo o arroja una gran cantidad de cuchillas explosivas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
Françaisfr
En combat, le Jäger de frappe glisse pour se rapprocher de ses cibles, ou lance des couteaux explosifs à retardement.
En combat, le Jäger de frappe glisse pour se rapprocher de ses cibles, ou lance des couteaux explosifs à retardement.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
Bahasa Indonesiaid
Dalam pertarungan, Strike Jaeger akan meluncur untuk mendekati target dengan cepat atau melemparkan banyak pisau terbang yang akan meledak setelah beberapa saat.
Dalam pertarungan, Strike Jaeger akan meluncur untuk mendekati target dengan cepat atau melemparkan banyak pisau terbang yang akan meledak setelah beberapa saat.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
日本語ja
戦闘中、突撃猟兵は滑走して素早くターゲットに接近する、または時間差爆弾ナイフを大量に投げる。
戦闘中、突撃猟兵は滑走して素早くターゲットに接近する、または時間差爆弾ナイフを大量に投げる。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
한국어ko
전투 중, 강습 엽병은 슬라이딩으로 빠르게 목표에 접근하거나 지연 폭발하는 표창을 대량으로 던진다.
전투 중, 강습 엽병은 슬라이딩으로 빠르게 목표에 접근하거나 지연 폭발하는 표창을 대량으로 던진다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
Portuguêspt
Durante o combate, Caçador Ladrão desliza para se aproximar dos alvos e arremessa facas que explodem posteriormente.
Durante o combate, Caçador Ladrão desliza para se aproximar dos alvos e arremessa facas que explodem posteriormente.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
Русскийru
В бою засадный егерь проскальзывает по земле, чтобы приблизиться к цели, или бросает ножи, которые с задержкой взрываются.
В бою засадный егерь проскальзывает по земле, чтобы приблизиться к цели, или бросает ножи, которые с задержкой взрываются.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
ไทยth
ในระหว่างการต่อสู้ Strike Jaeger จะสไลด์เข้าใกล้เป้าหมายอย่างรวดเร็ว หรือขว้างมีดบินที่จะระเบิดหลังจากผ่านไปช่วงหนึ่ง
ในระหว่างการต่อสู้ Strike Jaeger จะสไลด์เข้าใกล้เป้าหมายอย่างรวดเร็ว หรือขว้างมีดบินที่จะระเบิดหลังจากผ่านไปช่วงหนึ่ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
Tiếng Việtvi
Trong chiến đấu, Thợ Săn Tập Kích sẽ lướt và nhanh chóng tiếp cận mục tiêu, hoặc ném ra phi đao phát nổ chậm.
Trong chiến đấu, Thợ Săn Tập Kích sẽ lướt và nhanh chóng tiếp cận mục tiêu, hoặc ném ra phi đao phát nổ chậm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005
繁體中文zh-TW
戰鬥中,掠襲獵兵會滑鏟快速接近目標,或投擲大量會延遲爆炸的飛刀。
戰鬥中,掠襲獵兵會滑鏟快速接近目標,或投擲大量會延遲爆炸的飛刀。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/CardSkillDesc_10005